Ultimo aggiornamento: 10 luglio 2026
Iñaki Arroyo Nebreda ha creato l'app Subintervals come applicazione gratuita. Il servizio è fornito senza costi, senza pubblicità e senza abbonamento obbligatorio.
Questa pagina spiega come le informazioni personali vengono raccolte, usate e comunicate quando usi Subintervals.
Usando Subintervals accetti la raccolta e l'uso delle informazioni descritti in questa informativa. Le informazioni personali sono usate per fornire e migliorare il servizio.
I termini usati in questa Informativa sulla privacy hanno lo stesso significato dei nostri Termini e condizioni, accessibili su Subintervals salvo diversa definizione in questa Informativa sulla privacy.
Raccolta e uso delle informazioni
Per una migliore esperienza, Subintervals può usare informazioni tra cui e-mail, athleteId e dati tecnici di utilizzo. Queste informazioni sono usate solo per il funzionamento dell'app e per il supporto.
A partire dalla versione 1.10.1 dell'app, e-mail e athleteId possono essere elaborati per associare una donazione o un contributo volontario all'utente corrispondente.
Servizi di terze parti
L'app usa servizi di terze parti che possono elaborare informazioni necessarie per offrire funzionalità specifiche:
- RevenueCat (infrastruttura per acquisti e contributi in-app)
- Mapbox (mappe e servizi geospaziali)
- Google Play Services
- Sentry (monitoraggio errori e diagnostica)
Dati di registro
In caso di errori dell'app, i dati di registro possono essere raccolti tramite Sentry per monitoraggio e diagnostica. Questo può includere indirizzo IP, nome del dispositivo, versione del sistema operativo, configurazione dell'app, data e ora di utilizzo e altre statistiche diagnostiche.
Conservazione dei dati
Subintervals è progettata per accedere ai tuoi dati di allenamento Intervals.icu senza mantenere una copia separata sui server Subintervals. Allenamenti, attività e informazioni di profilo restano archiviati su Intervals.icu e sono soggetti alle pratiche di conservazione di Intervals.icu.
Le seguenti informazioni limitate possono essere conservate da Subintervals o dai suoi fornitori di servizi:
- Dati locali del dispositivo: I token di autenticazione e i dati in cache dell'app sono memorizzati sul dispositivo finché l'app è installata. Questi dati vengono rimossi quando disinstalli l'app o cancelli il suo spazio di archiviazione.
- Registri dei contributi: Se fai un contributo volontario, e-mail e athleteId possono essere conservati per associare il contributo al tuo account e per la registrazione dell'acquisto. Questi registri sono conservati per il tempo necessario a completare la transazione e adempiere agli obblighi di legge.
- Log di errori e diagnostica (Sentry): Quando l'app incontra errori, i dati diagnostici possono essere inviati a Sentry e conservati fino a 90 giorni per monitoraggio e risoluzione dei problemi.
- Servizi di terze parti: RevenueCat, Mapbox e Google Play Services possono conservare dati secondo le proprie informative sulla privacy e i propri periodi di conservazione.
Cancellazione dei dati
Dati Intervals.icu: Poiché i tuoi dati di allenamento sono archiviati su Intervals.icu, la gestione o la cancellazione di tali dati (incluse attività, allenamenti e informazioni dell'account) deve avvenire tramite le impostazioni dell'account Intervals.icu o contattando direttamente Intervals.icu.
Dati specifici di Subintervals: Per richiedere la cancellazione dei dati che Subintervals o i suoi responsabili del trattamento potrebbero conservare su di te (come registri di contributi collegati a e-mail e athleteId, o log diagnostici associati al tuo utilizzo), invia un'e-mail a subintervals@inakiarroyo.com con oggetto "Richiesta di cancellazione dati" e indica:
- L'indirizzo e-mail associato al tuo account Intervals.icu (se applicabile)
- Il tuo athleteId Intervals.icu (se lo conosci)
- Una breve descrizione di ciò che vorresti cancellare
Verificheremo la richiesta e risponderemo entro 30 giorni. Dopo l'elaborazione, i dati applicabili saranno cancellati dai nostri sistemi e chiederemo ai responsabili terzi pertinenti di cancellare i dati associati ove possibile.
Dati locali dell'app: Per rimuovere i dati memorizzati sul dispositivo, disinstalla l'app Subintervals o cancella il suo spazio di archiviazione dalle impostazioni del dispositivo.
Revocare l'accesso: Puoi disconnettere Subintervals dal tuo account Intervals.icu in qualsiasi momento revocando l'autorizzazione dell'app nelle impostazioni Intervals.icu.
Contattaci
Se hai domande su questa Informativa sulla privacy, contatta subintervals@inakiarroyo.com.