Ultimo aggiornamento: 12 ottobre 2026
Iñaki Arroyo Nebreda ha creato l'app Subintervals come applicazione gratuita. Il servizio è fornito senza costi, senza pubblicità e senza abbonamento obbligatorio.
Questa pagina spiega come le informazioni personali vengono raccolte, usate e comunicate quando usi Subintervals.
Usando Subintervals accetti la raccolta e l'uso delle informazioni descritti in questa informativa. Le informazioni personali sono usate per fornire e migliorare il servizio.
Developer and privacy contact: Subintervals is developed and operated by Iñaki Arroyo Nebreda. For privacy questions or requests, contact subintervals@inakiarroyo.com.
I termini usati in questa Informativa sulla privacy hanno lo stesso significato dei nostri Termini e condizioni, accessibili su Subintervals salvo diversa definizione in questa Informativa sulla privacy.
Data We Access and Collect
When you sign in, Subintervals accesses the Intervals.icu account data needed to provide the app, including your email address, athlete ID and name, profile, activities, workouts, calendar, wellness, fitness, and route data. Subintervals uses an OAuth access token to make these requests on your behalf. The token is stored in the device's secure credential storage and is not used for advertising.
When you use Record, Subintervals collects precise device location, including GPS coordinates and related time, altitude, speed, accuracy, and heading data. Location is used to calculate speed, distance, elevation, and routes, including while recording continues in the background with your permission. Recording data is stored locally until you export it or choose to upload the activity to Intervals.icu. Location is not collected for advertising.
When you connect supported Bluetooth sensors or trainers, Subintervals processes sensor data such as heart rate, speed, cadence, power, and trainer measurements to display and record your activity. This data is stored with the local recording and is uploaded to Intervals.icu only when you choose to upload the activity. If you submit a support report, you may also choose to send screenshots and app or recording diagnostics by email.
Raccolta e uso delle informazioni
Per una migliore esperienza, Subintervals può usare informazioni tra cui e-mail, athleteId e dati tecnici di utilizzo. Queste informazioni sono usate solo per il funzionamento dell'app e per il supporto.
A partire dalla versione 1.10.1 dell'app, e-mail e athleteId possono essere elaborati per associare una donazione o un contributo volontario all'utente corrispondente.
How Data Is Shared
Subintervals does not sell personal information. Data is shared only when needed to provide a feature, process a purchase or contribution, provide support, or operate and secure the service. Intervals.icu receives authenticated API requests and any activity files you choose to upload. Mapbox may process map requests and route coordinates when map features are used. RevenueCat and the relevant app store billing provider process purchase or contribution information; RevenueCat may receive your athlete ID and email to associate purchases with your account. ConfigCat may receive your athlete ID to evaluate feature flags. Sentry may receive diagnostic events and device or app information when error monitoring is enabled. Support emails and any attachments are sent to subintervals@inakiarroyo.com.
Servizi di terze parti
L'app usa servizi di terze parti che possono elaborare informazioni necessarie per offrire funzionalità specifiche:
- RevenueCat (infrastruttura per acquisti e contributi in-app)
- Mapbox (mappe e servizi geospaziali)
- Google Play Services
- Sentry (monitoraggio errori e diagnostica)
Security
Subintervals uses HTTPS/TLS for network connections and stores OAuth credentials in the platform's secure storage where supported. Subintervals does not receive or store your Intervals.icu password. Local recordings and cached data remain on your device unless you export or upload them. No method of transmission or storage is completely secure, so you should keep your device and operating system protected.
Dati di registro
In caso di errori dell'app, i dati di registro possono essere raccolti tramite Sentry per monitoraggio e diagnostica. Questo può includere indirizzo IP, nome del dispositivo, versione del sistema operativo, configurazione dell'app, data e ora di utilizzo e altre statistiche diagnostiche.
Conservazione dei dati
Subintervals è progettata per accedere ai tuoi dati di allenamento Intervals.icu senza mantenere una copia separata sui server Subintervals. Allenamenti, attività e informazioni di profilo restano archiviati su Intervals.icu e sono soggetti alle pratiche di conservazione di Intervals.icu.
Le seguenti informazioni limitate possono essere conservate da Subintervals o dai suoi fornitori di servizi:
- Dati locali del dispositivo: I token di autenticazione e i dati in cache dell'app sono memorizzati sul dispositivo finché l'app è installata. Questi dati vengono rimossi quando disinstalli l'app o cancelli il suo spazio di archiviazione.
- Registri dei contributi: Se fai un contributo volontario, e-mail e athleteId possono essere conservati per associare il contributo al tuo account e per la registrazione dell'acquisto. Questi registri sono conservati per il tempo necessario a completare la transazione e adempiere agli obblighi di legge.
- Log di errori e diagnostica (Sentry): Quando l'app incontra errori, i dati diagnostici possono essere inviati a Sentry e conservati fino a 90 giorni per monitoraggio e risoluzione dei problemi.
- Servizi di terze parti: RevenueCat, Mapbox e Google Play Services possono conservare dati secondo le proprie informative sulla privacy e i propri periodi di conservazione.
Cancellazione dei dati
Dati Intervals.icu: Poiché i tuoi dati di allenamento sono archiviati su Intervals.icu, la gestione o la cancellazione di tali dati (incluse attività, allenamenti e informazioni dell'account) deve avvenire tramite le impostazioni dell'account Intervals.icu o contattando direttamente Intervals.icu.
Dati specifici di Subintervals: Per richiedere la cancellazione dei dati che Subintervals o i suoi responsabili del trattamento potrebbero conservare su di te (come registri di contributi collegati a e-mail e athleteId, o log diagnostici associati al tuo utilizzo), invia un'e-mail a subintervals@inakiarroyo.com con oggetto "Richiesta di cancellazione dati" e indica:
- L'indirizzo e-mail associato al tuo account Intervals.icu (se applicabile)
- Il tuo athleteId Intervals.icu (se lo conosci)
- Una breve descrizione di ciò che vorresti cancellare
Verificheremo la richiesta e risponderemo entro 30 giorni. Dopo l'elaborazione, i dati applicabili saranno cancellati dai nostri sistemi e chiederemo ai responsabili terzi pertinenti di cancellare i dati associati ove possibile.
Dati locali dell'app: Per rimuovere i dati memorizzati sul dispositivo, disinstalla l'app Subintervals o cancella il suo spazio di archiviazione dalle impostazioni del dispositivo.
Revocare l'accesso: Puoi disconnettere Subintervals dal tuo account Intervals.icu in qualsiasi momento revocando l'autorizzazione dell'app nelle impostazioni Intervals.icu.
Contattaci
Se hai domande su questa Informativa sulla privacy, contatta subintervals@inakiarroyo.com.